보배드림 베스트글 저장소
× 확대 이미지

알고보니 순 일본말

작성자 정보

컨텐츠 정보

본문

클릭하시면 원본 이미지를 보실 수 있습니다.

 

 

클릭하시면 원본 이미지를 보실 수 있습니다.

 

 

클릭하시면 원본 이미지를 보실 수 있습니다.

 

 

클릭하시면 원본 이미지를 보실 수 있습니다.

 

 

클릭하시면 원본 이미지를 보실 수 있습니다.

 

 

클릭하시면 원본 이미지를 보실 수 있습니다.

 

 

클릭하시면 원본 이미지를 보실 수 있습니다.

 

 

클릭하시면 원본 이미지를 보실 수 있습니다.

 

 

클릭하시면 원본 이미지를 보실 수 있습니다.

 

 

클릭하시면 원본 이미지를 보실 수 있습니다.

 

관련자료

댓글 21

캔디화이트님의 댓글

학교 동기할때 동기도 일본어에서 유래되었습니다. 제국주의 시대에, 동기의 사쿠라 - 같은해에 졸업한 사람들이란 말로 시작했다가 줄여서 동기가 된 단어입니다.

성인유머게시판님의 댓글

35년을 강제침탈을 당했는데 어느정도 잔재가 남아있다고 이해는 하나 우리부터라도 순화를 해야죠. 며칠전에도 협력업체 아짐이 자꾸 나보고 유도리 없다고 해서 없는거 인정 할테니 융통성으로 고쳐서 얘기 해라 했더니 ㅡㅡ 사투린 줄 알았다네요.

이부프로펜님의 댓글

뗑깡도 일본말, 심지어 꼬마도 일본말임. 기지바지할 때의 기지도 일본말, 나이트의 기도(木戶: 에도시대 수문장)도 일본말. 덴찌도 일본말. 짱껨뽀도 일본말. 갑자기 나타날 때 짜잔~ 하는 것도 일본말.

니꺼두배님의 댓글

모찌라는말은 다마네기 다꽝 하시던 우리외할머니도 안썻는데 어느순간 모찌라 하더이다... 모찌라는말 쓰던지역이 있었음???

이부프로펜님의 댓글

할머니 세대 모찌는 떡(餠)을 말했는데 지금 쓰는 가방모찌의 모찌(持ち)는 대리로 뭔가 들고 있는 것을 말함. 간지와 마찬가지로 최근에 들어온 일본어.
 
 글고 다꽝은 일본음식이라 단무지가 아니라 다꽝이 맞음.

이부프로펜님의 댓글

원래 단무지 자체가 고구려에서 일본으로 전해진 음식임. 일본에서 다꽝의 기원을 택암(澤庵: 다꾸앙)이라는 승려의 이야기로 잡고 있으나 그냥 허접한 기원설임.

힘냔님의 댓글

정작 언어 순화 앞서서 해야 하는 방송하는 것들이 일본말은 제일 많이 쓰죠. 창피함도 모르는 년놈들...

LionRock님의 댓글

웃긴게 영어 일어 가장많이 쓰던곳이 의료계인데 노력 엄청해서 한국말 한글화 엄청 했어요. 언어순화 제일 꼬집던 언론계는 아직도 일본말 많이 씀. 법조계는 더하고

21세기양자역학님의 댓글

대부분의 학문 쪽(수학 과학 영문법 철학 법학............), 노다다 쪽, 당구 계통에 일본어 득시글. 심지어
 국어 사전도 영한사전도 일본어 사전 식으로(일이 사전 풀이를 참고해) 만들었죠. 머리쓰기 싫어서.

두두파파님의 댓글

뽀록은 Fluke 일본어 발음이라고 배웠던거 같아유
 ㄷㄷㄷ

공기반술이반님의 댓글

일상에서 사용하는 일본어가 많죠
 나도 모르게 튀어나오곤 하죠
 저라도 우리말로 자꾸 바꿔 말하는 버릇좀 들여야겠어요
전체 30,165 / 6 페이지
RSS
번호
제목
이름
  • Today 8,113 명
알림 0